Sunny December

It’s not that hard to take the spring summer trends to the autumn winter weather when you live in a city with such a weird weather like Mexico. Here’s normal to have a freezing week and the next one is so warm; so we need to be prepared for everything. But we do also get sick a lot; the body isn’t always prepared to such drastic climate changes.

No es tan difícil mantener las tendencias del verano al invierno cuando vives en una ciudad tan extraña como México, aquí es normal tener una semana helada y la siguiente calurosa, así que debemos estar preparados para todo. Pero tambien nos enfermamos mucho, el cuerpo no siempre se acostumbra a tantos cambios de temperatura.

I have been sick all weekend, watching series and looking at Pinterest searching inspiration for redecorating my room. Hopefully I can share some pics when it’s done. How do you spend your time when you’re sick and have to stay in bed?

He estado enferma todo el fin de semana viendo series y buscando inspiración en pinterest para redecorar mi cuarto, espero que pronto pueda compartirles fotos cuando termine. ¿Qué hacen con su tiempo libre cuando enferman y están descansando?

About the look, I bought this gorgeous off the shoulder top some weeks ago and finally I got the chance to show it to you. I’ve wore it several times because it’s so comfy and so chic. I decided to match it with this “A” line skirt which has a perfect length, not showing too much skin which I’m comfortably with; and those loafers have become my favorites at the moment since they arrived!

Acerca del outfit, compré este hermoso top off the shoulder hace alguna semanas y al fin pudes mostrárselos, lo he usado varias ocasiones porque es muy cómodo y chic. Decidí combinarlo con una línea en forma de A que tiene el largo perfecto, no muestra mucha piel con lo que mantengo lo cómodo, y ¡miren esos zapatos!, se han convertido en mis favoritos desde que me llegaron.

[ Sunglasses: Dior / Choker: Missguided / Top: Skyblaze / Skirt: H&M / Bag: Chanel / Loafers: Mila Milu ]

[ Lentes de Sol: Dior / Gargantilla: Missguided / Top: Skyblaze / Falda: H&M / Bolsa: Chanel / Mocasín: Mila Milu ]

[ Sunglasses: Dior / Choker: Missguided / Top: Skyblaze / Skirt: H&M / Bag: Chanel / Loafers: Mila Milu ]

[ Lentes de Sol: Dior / Gargantilla: Missguided / Top: Skyblaze / Falda: H&M / Bolsa: Chanel / Mocasín: Mila Milu ]

[ Sunglasses: Dior / Choker: Missguided / Top: Skyblaze / Skirt: H&M / Bag: Chanel / Loafers: Mila Milu ]

[ Lentes de Sol: Dior / Gargantilla: Missguided / Top: Skyblaze / Falda: H&M / Bolsa: Chanel / Mocasín: Mila Milu ]

[ Sunglasses: Dior / Choker: Missguided / Top: Skyblaze / Skirt: H&M / Bag: Chanel / Loafers: Mila Milu ]

[ Lentes de Sol: Dior / Gargantilla: Missguided / Top: Skyblaze / Falda: H&M / Bolsa: Chanel / Mocasín: Mila Milu ]

[ Sunglasses: Dior / Choker: Missguided / Top: Skyblaze / Skirt: H&M / Bag: Chanel / Loafers: Mila Milu ]

[ Lentes de Sol: Dior / Gargantilla: Missguided / Top: Skyblaze / Falda: H&M / Bolsa: Chanel / Mocasín: Mila Milu ]

 

Let me know your comments! ♥

Muero por leer sus comentarios ♥